ice cube
kostka ledu, led
- podstatné jméno
- B2
- Top 10000

kostka ledu, led (v nápoji, souhrnně)
A small square piece of frozen water that people drop into a drink to make it cold.
Malý hranatý kus zmrzlé vody, který se dává do nápoje, aby byl studený.
Could you put a few ice cubes in my water, please?
Mohl byste mi dát do vody pár kostek ledu, prosím?
The ice cubes melted fast and the drink tasted watery.
Kostky ledu se rychle rozpustily a nápoj chutnal vodnatě.
She wrapped an ice cube in a cloth and held it there.
Zabalila kostku ledu do hadříku a přidržela ji tam.
The ice cubes rattled in his glass as he sat down.
Kostky ledu v jeho skleničce zachrastily, když si sedal.
Časté spojení: add ice cubes · a tray of ice cubes · put ice cubes in a glass · the ice cubes melt · crushed ice cubes
Jak se to používá
ice cube je počitatelné (two ice cubes), ale samotné ice je nepočitatelné — proto se neříká two ices, nýbrž some ice nebo a lot of ice. Když Čech chce říct „led do pití", angličtina si obvykle vystačí s pouhým ice: Would you like ice in your drink? Forma na led je ice cube tray.