balcony
balkon, balkón, lodžie
- podstatné jméno
- A2
- Top 5000
balkon, balkón (pravopisná varianta), lodžie (jen u zapuštěného balkonu)
A small floor with a wall or bars around it that sticks out from an upper wall of a building, which you can step onto from a room.
Malá vyvýšená plocha se zábradlím vyčnívající ze stěny budovy, na kterou se vychází z místnosti.
We hung the washing out on the balcony to dry.
Pověsili jsme prádlo na balkon, aby uschlo.
Our room upstairs has a narrow balcony facing the mountains.
Náš pokoj nahoře má úzký balkon s výhledem na hory.
She grows herbs in pots on the balcony all summer.
Celé léto pěstuje na balkoně bylinky v květináčích.
He stepped out onto the balcony to take a phone call.
Vyšel na balkon, aby si vyřídil telefonát.
Časté spojení: on the balcony · a small balcony · balcony door · step onto the balcony · a private balcony
Patří do: Místnosti, Ubytování, Budovy a místa
Tvary
- plural
- balconies
Jak se to používá
Počitatelné: a balcony, two balconies. Česky se říká „na balkoně", anglicky je to on the balcony, ne in the balcony; při pohybu ven go out onto the balcony. V divadle a kině znamená the balcony také balkon (patro nad přízemím), ale tam se sedí in the balcony: We had seats in the balcony.