conservatory
zimní zahrada, prosklená přístavba, zasklená veranda
konzervatoř, hudební akademie
- Top 10000
Význam 1
zimní zahrada, prosklená přístavba, zasklená veranda
- podstatné jméno
- C1
A room with glass walls and a glass roof built onto the side of a house, used for sitting in or for growing plants.
Místnost se skleněnými stěnami a skleněnou střechou přistavěná k domu, kde se sedává nebo se pěstují rostliny.
We eat breakfast in the conservatory whenever the sun comes out.
Když vysvitne slunce, snídáme v zimní zahradě.
By midday the conservatory is far too hot to sit in.
Kolem poledne je v zimní zahradě příliš horko na sezení.
He keeps lemon trees alive through the winter in the conservatory.
Citrusy mu přes zimu přežívají v zimní zahradě.
Rain drummed loudly on the glass roof of the conservatory.
Déšť hlasitě bubnoval na skleněnou střechu zimní zahrady.
Časté spojení: build a conservatory · sit in the conservatory · glass conservatory · conservatory roof
Patří do: Místnosti, Zahrada, Budovy a místa
Význam 2 · méně častý
konzervatoř, hudební akademie
- podstatné jméno
- C1
A school where people train to a high level in music or acting.
Škola, kde se lidé na vysoké úrovni připravují v hudbě nebo herectví.
She won a place at the conservatory to study the cello.
Získala místo na konzervatoři, aby studovala violoncello.
He teaches composition at a conservatory two afternoons a week.
Dvě odpoledne v týdnu učí na konzervatoři skladbu.
Auditions for the conservatory are held every year in spring.
Přijímací zkoušky na konzervatoř se konají každý rok na jaře.
Časté spojení: study at a conservatory · conservatory of music · graduate from a conservatory
Patří do: Škola a výuka, Hudba, Budovy a místa
Tvary
- plural
- conservatories
Jak se to používá
Počitatelné: a conservatory, two conservatories. Bydlí se v ní s předložkou in: we sat in the conservatory. Prosklená přístavba k domu je typicky britská věc; americká angličtina pro totéž říká spíš sunroom. Nezaměňuj se greenhouse — to je skleník na zahradě, kde se jen pěstuje a nesedává. Ve významu hudební školy Britové častěji řeknou conservatoire, Američané conservatory.
Pozor, falešný přítel
České ucho slyší v conservatory konzervatoř, jenže v běžné britské angličtině to slovo skoro vždycky znamená prosklenou zimní zahradu u domu. Věta they built a conservatory neznamená, že postavili hudební školu. Nemá to také nic společného s konzervou — ta je tin nebo can.